دائرة البروج الاستوائية مقابل النجمية: ما الفرق
دائرة البروج الاستوائية تنطلق من الاعتدال، والنجمية من النجوم الثابتة — وقد يزيح النظامان برجك بنحو 24 درجة.
| ما هو؟ | Tropical يبدأ برج الحمل عند الاعتدال؛ ومرتبط بالفصول. | Sidereal يقيس الأبراج على النجوم الثابتة؛ ومرتبط بالسماء. |
|---|---|---|
| ما الذي يجيب عنه؟ | Tropical "ما هي الطاقة الموسمية؟" | Sidereal "أين كنت بين النجوم الحقيقية؟" |
| المقياس الزمني | Tropical مرتكز على الاعتدال؛ ينجرف ببطء مع البدارية. | Sidereal مرتكز على النجوم؛ شبه ثابت. |
| كيف تستخدمه | Tropical النظام الافتراضي في علم التنجيم الغربي وفي معظم التطبيقات. | Sidereal النظام الأساسي في علم التنجيم الهندي (الفيدي). |
| كيف يرتبطان | Tropical الخريطة نفسها بإسقاطين: كواكب متطابقة، وإحداثيات أبراج مختلفة. | Sidereal بنحو 24 درجة — أي حوالي برج واحد من الاختلاف. |
باختصار لا يوجد نظام خاطئ — اختر العدسة: الفصول → الاستوائية، النجوم الحقيقية → النجمية. معظم التطبيقات تستخدم الاستوائية.